| Коллегам |
[May. 25th, 2012|01:29 pm] |
День филолога бывает каждый день. Даже в шабат, "всухую". Представляете, если бы мы были, страшно себе вообразить, - не-филологами? Вот-вот. Лехаим! *Правда, пить мне по-прежнему нельзя.
(сформулировала в журнале фэттоад)
This entry was originally posted at http://shenbuv.dreamwidth.org/1881817.html. Please comment there using OpenID. |
|
|
| Однако у Фейсбука есть и свои положительные стороны |
[May. 25th, 2012|09:12 am] |
Я то ли какую-то кнопку нечаянно нажала, то ли это вообще само произошло, но там есть какая-то аппликация, которая время от времени присылает мне сообщения типа "Vasya Pupkin, 43, considers you attractive". Ну, ладно, когда эти Пупкины - мои ровесники или постарше, но когда получаешь сообщения про "Omer, 19"... С фотографиями, и некоторые ничего так себе :) Я по ссылкам не хожу, может, они тоже никаких кнопок не нажимают, а оно само. Однако бодрит :)
This entry was originally posted at http://shenbuv.dreamwidth.org/1881488.html. Please comment there using OpenID. |
|
|
| Ну и фигню пишут... |
[May. 25th, 2012|08:51 am] |
В фейсбуке одна дама постит: Никогда не показывай мужчине, как сильно он тебе нужен. Ничего хорошего ты в ответ не увидишь. А пипл лайкает. Ну и фигня... А что показывать? Что "таких, как он, пучок за пятачок"? И что увидишь в ответ? Да вообще, "показывать", ЧТОБЫ что-то... А так просто нельзя? Например, просто выражать свои истинные чувства?
This entry was originally posted at http://shenbuv.dreamwidth.org/1881322.html. Please comment there using OpenID. |
|
|
| "И незачем так стрелять" |
[May. 24th, 2012|11:33 pm] |
"Я и в первый раз прекрасно слышал". Да, я все понимаю, у них свадьба. Я понимаю, музыку нужно включить так, чтобы гости уже не отличали Амана от Мордехая. Пить-то им нельзя (хотя они все равно пьют, на самом деле). Да, я понимаю, что это персонально мне, ну, и еще паре сотен человек, так свезло, что арапский зал торжеств под ухом боком. Да, я понимаю, что нужно пострелять, красивый старинный обычай. Но сколько можно? Полночи то музыка, то пальба.
This entry was originally posted at http://shenbuv.dreamwidth.org/1880400.html. Please comment there using OpenID. |
|
|
| Картина маслом: "Дорвались" |
[May. 24th, 2012|10:02 pm] |
В деревенской купальне джакузю починили! Ура! Тут на днях пыталась себя уволочь поплавать, даже собралась уже, но организм воспротивился и никуда не пошел. И оказалось, что был прав, - даже и сам бассейн не работал, только лягушатник. Зато сегодня! Идти было очень лениво, но я туда позвонила, и мне сказали, что починили! Я честно хотела сначала поплавать. Я всегда так: проплыву кругов пять, ну, ладно, можно и четыре, - и к пузырькам. Но сегодня клятвенно обещавшего самому себе сначала поплавать Трубкозуба лапки как-то сами мягко пронесли мимо бассейна и привели к искомому. Это ж полгода в завязке! Вопщем, я там плескалась где-то минут сорок. Правда, напор почему-то слабее стал, но ничего, жить можно. Думала, что потом с кафеля себя не соскребу, однако же ничего, бодра и полна сил. Хотя мозгов на поработать не осталось совершенно.
This entry was originally posted at http://shenbuv.dreamwidth.org/1880122.html. Please comment there using OpenID. |
|
|
| Любимый город |
[May. 23rd, 2012|10:15 pm] |
michaelko: Такое бывает только в Иерусалиме Идешь по улице, тебя останавливает вежливым обращением пожилой человек такого вида, что если бы он попросил о финансовой помощи, то было бы не удивительно. Вместо этого он спрашивает, как я понимаю слова אמת מארץ תצמח (- "Истина из земли произрастет", Псалмы 81:12), внимательно выслушивает ответ и глубоко вздыхает, говоря: "Вот, каждый понимает по-своему". Вежливо раскланиваемся и расходимся в разные стороны.
This entry was originally posted at http://shenbuv.dreamwidth.org/1878235.html. Please comment there using OpenID. |
|
|
| Трудовые будни |
[May. 23rd, 2012|09:26 pm] |
По дороге домой из Бар Илана из-под носа ушел автобус. Ну, думаю, наверняка это к лучшему. И так и оказалось. А именно, на остановке оказалась моя знакомая, которая была с полными сумками всяких вкусностей и по-всячески начала меня ими питать. Я была голодна, но пыталась сохранить остатки приличия и аппетита до обеда. Однако от клубники и абрикосов с птичьим молоком увернуться почему-то не удалось :) На знакомой была какая-то симпатичная фенька, и я, в кои-то веки ваще заметив подобный предмет, сделала ей комплимент, - какие нынче, дескать, дамы ходют, и даже с розовыми бусиками! Да и вы, говорит, дама с розовыми бусиками. Я скосила глаза - и действительно. Да какая я, говорю, дама, я уже и человек-то не очень... Действительно, преподавать я люблю, но в результате получается выжатый лимон. Сегодня за полтора часа в рамках курса по римской прозе (sic!) рассказала про Катулла, Вергилия, Горация и Овидия в одной обойме. Типа, вы от меня не уйдете, пока не. И еще скажите спасибо, что я вас не гружу системой размеров Горация. Впрочем, после того, как я однажды двадцати девчонкам пяти лет от роду за семь минут рассказала всю историю Троянской войны, от яблока до Шлимана, я уже думаю, что могу ВСЁ.
This entry was originally posted at http://shenbuv.dreamwidth.org/1877810.html. Please comment there using OpenID. |
|
|
| Эпиграмма |
[May. 23rd, 2012|12:18 am] |
Бледен глагол, но и так сойдет: я его обожаю. Тонких-то нет знатоков, что здесь не так, не поймут. Был бы Публий в живых - дописал бы еще "героиду", Секст принес бы воды, Гай бы сказал: "Зае.бись!"
This entry was originally posted at http://shenbuv.dreamwidth.org/1877119.html. Please comment there using OpenID. |
|
|
| Хорошего месяца! |
[May. 22nd, 2012|08:46 am] |
А мы вчера по поводу новомесячия пели, пили, да что там пили - просто обливались вином! Обливалась я, а пили все остальные :) А обливалась потому, что меня попросили бутылку без штопора открыть, как шпециалиста в отставке, я открыла, но получила небольшой взбрызг в физиономию. А пела в основном Хава Шмулевич, я слова забыла дома. Только "Розочку" вспомнила, и то не всю, так мы с Хавой вдвоем спели, по куплету с переводом. Это в деревенском клубе были посиделки для дам на тему попеть идишских песен. Очень душевно. Хава поет изумительно - жалко, при мужиках не поет и клипов не записывает.
This entry was originally posted at http://shenbuv.dreamwidth.org/1876957.html. Please comment there using OpenID. |
|
|